Uno de los aspectos más interesantes de la conversación es la manera en que ambos entienden el libro como una experiencia completa y no solo como un texto acompañado de imágenes. Las ilustraciones no funcionan como decoración, sino como otra voz dentro de la historia. Hay una intención muy clara de construir una atmósfera donde lo extraño y lo tierno conviven constantemente: criaturas deformes pero simpáticas, sombras inquietantes, espacios oscuros que despiertan más curiosidad que rechazo. Esa mezcla hace que el terror no se vuelva agresivo, sino cercano, incluso divertido.  La estructura misma del libro también resulta significativa. La casa horripilosa está pensada como un recorrido por distintos espacios de una casa: habitaciones, sala, jardín. Esa idea convierte la lectura en una especie de exploración  donde el lector avanza como si estuviera entrando poco a...