En este programa, nos acompañaron Rocío Cely (Sincronía Casa Editorial) y Julián García (La Jaula Publicaciones), con quienes conversamos acerca de sus proyectos editoriales, especialmente de su participación en la Biblioteca de Escritoras Colombianas, del Ministerio de Cultura, en la edición de los libros “El nombre de antes”, de Maruja Viera, y “Acá empieza el fuego”, de Emilia Ayarza.
Rocío y Julián nos contaron cómo inició cada una de las editoriales y cuáles han sido sus intereses. Sincronía Casa Editorial ha estado trabajando desde 2019, enfocada en mujeres poetas emergentes que habían enfrentado dificultades para publicar, precisamente por no contar con reconocimiento en el medio, así como en autoras publicadas pero no muy leídas. Hasta la fecha han editado ocho publicaciones, la última en septiembre de este año. Por su parte, La Jaula funciona desde el 2011 y su interés se ha centrado en publicar libros “llamativos” y, en palabras de Julián, sensuales; sin embargo, aclara que el perfil de la editorial ha ido mutando.
En relación con la Biblioteca de Escritoras Colombianas, Rocío y Julián compartieron que su participación se dio gracias a que Camila Charry, una de las precursoras del proyecto, conoció las propuestas editoriales y los animó a presentarse a la convocatoria. De esta colaboración resaltan la posibilidad de construir en colectivo y la emoción por contactar a titulares de los derechos de las obras de Emilia Ayarza y Maruja Viera, las poetas publicadas. Así mismo, resaltan la importancia de seguir leyendo a estas autoras colombianas que, pese a estar recibiendo el reconocimiento merecido, todavía falta por conocer en más espacios.
Rocío y Julián reconocen que el trabajo de las editoriales independientes, aunque arduo, es gratificante por la oportunidad de dar espacio a autoras y autores emergentes, y ver en quienes las leen el deseo por conocer más de ellas. También enfatizaron en que es un reto estar a la altura de la confianza de los y las lectoras que se acercan a estos proyectos editoriales con el ánimo de ampliar horizontes. Por eso, resaltó Julián, es una fortuna contar con personas que promueven la lectura en distintos escenarios, pues se realiza un trabajo mancomunado.
Nuestros invitados afirmaron que el trabajo de quien edita un texto es, por un lado, posibilitar que este llegue a buen término y acompañar el proceso entendiendo las necesidades que el manuscrito va manifestado; por otro lado, el o la editora está ahí para potenciar, con criterio y conocimiento en el campo, el trabajo de escritoras y escritores emergentes. Por último, nos contaron que en aras de seguir cultivando el trabajo en red, están promocionando la más reciente publicación de Sincronía Casa Editorial: “Redonda y radical”, antología poética de Tatiana De la Tierra, en la que Julián participó en su rol de ilustrador.
Pueden seguir los proyectos nuestros invitados en sus cuentas de Instagram: @lajaulapublicaciones y @sincroniacasaeditorial
No olviden seguirnos en nuestras redes, donde encontrarán información del programa y de temporadas anteriores:
Facebook: https://www.facebook.com/El-%C3%81rbol-Rojo-1998987893484778
Instagram: @literaturaarbolrojo
“…de pronto ahí está, delante de ti…” ¡El árbol rojo! “…rebosante de color y vida, tal como lo imaginabas…” Las voces de la escritura, en las hojas de “El árbol rojo”. Un programa del Taller de escrituras creativas “El Árbol Rojo”.