En nuestra emisión tuvimos como invitados a tres de los ilustradores de la edición de lujo de “Cuentos de los hermanos Grimm” (Editorial Panamericana), quienes nos hablaron sobre su experiencia y sus opiniones acerca del rol de las ilustraciones en los textos.
Natalia, Andrés y Dipacho han recibido varios reconocimientos por su trabajo: Natalia apareció en el Catálogo de Ilustradores de la Feria Internacional Infantil y Juvenil (FILIJ) y el Catálogo Iberoamericano de ilustración (2010); Andrés fue parte de la selección de la Bienal de Ilustración de Bratislava en representación de Colombia y es autor de La morada (2018, La Herrata Feliz); Dipacho, por su parte, ha ganado la mención de honor en la Bienal de Ilustración de Bratislava, premio CJ de Corea y White Ravens, entre otros.
Al inicio de la conversación, nuestros invitados nos contaron cómo llegaron a participar en el proyecto y qué los animó a aceptar la invitación de ser parte de la publicación de “Cuentos de los hermanos Grimm”. También nos dieron su punto de vista sobre la importancia de las ilustraciones como complementos que trascienden las palabras.
La conversación con los invitados abarcó la libertad que las casas editoriales le da a los ilustradores y la relevancia de los editores en el proceso de adaptación de las imágenes en el texto. Durante nuestro programa cada uno nos habló sobre su experiencia en procesos de la ilustración en proyectos literarios y aquello que los inspira.
En el cierre del programa, Natalia, Andrés y Dipacho nos contaron cómo es su proceso creativo, los pasos que siguen y la importancia de estos a la hora de proponer una perspectiva visual del texto. Dipacho hizo mención a su blog en el cual se pueden encontrar bocetos y su propia forma de crear ilustraciones. En nuestro Facebook live se pudieron observar algunas de estas ilustraciones.
¡Los esperamos cada martes, a las 4:00 p.m., en El Árbol Rojo!
No olviden seguirnos en nuestras redes, donde encontrarán información del programa y de temporadas anteriores:
Facebook: https://www.facebook.com/El-%C3%81rbol-Rojo-1998987893484778
Instagram: https://instagram.com/literaturaarbolrojo?utm_medium=copy_link
“…de pronto ahí está, delante de ti…” ¡El árbol rojo! “…rebosante de color y vida, tal como lo imaginabas…” Las voces de la escritura, en las hojas de “El árbol rojo”. Un programa del Taller de escrituras creativas “El Árbol Rojo”.