En ocho episodios, la historia se ubica en 1994, y Ted (Seth MacFarlane), el oso de peluche malhablado, y su mejor amigo, el simpático pero torpe John Bennett (Max Burkholder), cursan el último año de instituto. Viven juntos en una casa de clase trabajadora de Boston con los padres de John (Matty y Susan, Scott Grimes y Alanna Ubach), y su prima (Blaire, Giorgia Whigham). Matty es un bostoniano fanfarrón y obrero que se considera el jefe indiscutible de la casa y suele chocar con su sobrina liberal.
UNIMINUTO RADIO hablo con el actor protagonista de la serie TED de Universal+ el estadounidence Max Burkholder sobre la segunda temporada que se emite desde 6 de marzo en Latinoamérica, esto fue lo que nos dijo.
Esta es a continuación, la entrevista traducida al español.
Daniel Rojas Chía: Hola, Max. ¿Cómo estás?
Max Burkholder: Estoy bien. ¿Cómo estás?
Daniel Rojas Chía: Estoy bien. Muchas gracias por su tiempo para Colombia y felicidades por otra temporada del programa.
Max Burkholder: Muchísimas gracias. Me alegra estar aquí.
Daniel Rojas Chía: Bueno, antes que nada, cuéntanos un poco cómo es actuar, especialmente cuando se trata de momentos cómicos con un personaje que no está presente físicamente.
Max Burkholder: Sí, claro. Es bastante difícil, más que si alguien estuviera justo delante de mí y pudiera guiarme por él. Pero por suerte, Seth siempre está ahí fuera de cámara, recitando los dialogos, y creo que parte de lo que hace que el programa funcione tan bien es que su sentido del humor es innato. Y hablando de eso, crecí viendo series como Family Guy, American Dad y The Cleveland Show, pero también me encantan. Así que ese sentido del humor y esa sincronización ya están en mi ADN. Creo que si no hubiera sido así, habría sido un infierno intentar encontrarlo en tiempo real en el plató. Pero desde la primera lectura del guión, ese intercambio de ideas, esa réplica ingeniosa, ya estaba presente.
Daniel Rojas Chía: Sí, ahí tienes la esencia. Y en tu carrera como actor, has trabajado en géneros como el terror, la comedia y el drama. ¿Hay algún género en el que te sientas más cómodo actuando?
Max Burkholder: Siento que siempre es el proyecto que he hecho más recientemente o el que estoy haciendo actualmente. Todo es divertido y no son tan diferentes como uno podría pensar. Como en la comedia, cualquier actor cómico que se precie te dirá que la forma de interpretar algo cómicamente es como si fuera un drama, y no como si creyeras que lo que haces es gracioso. En realidad, son todos muy similares. Es solo la intencionalidad de cómo está escrito y montado lo que marca la diferencia. Los últimos proyectos que he realizado han sido las dos temporadas de esta serie, además de proyectos personales. Así que creo que, de ahora en adelante, tal vez sea hora de explorar un poco más mis dotes dramáticas.
Daniel Rojas Chía: Eso sería increíble. Y si bien la comedia es claramente el eje central de la serie, también tiene momentos reflexivos. Como actor, ¿cómo logras transmitir ese nivel de seriedad? Y luego volver a la comedia rápidamente.
Max Burkholder: Sí, por suerte, John no tiene que hacer muchas cosas serias en esta temporada. Bueno, está el último episodio, está el octavo. Hay un par de momentos en los que me enfado con Ted. Pero aparte de eso, puedo ser bastante tonto todo el tiempo. Diría que quien más tiene que hacer en ese sentido esta temporada es Georgia Whigham, que interpreta a Blair. O sea, el vaivén que tiene que hacer entre la seriedad y la comedia es una locura.
Daniel Rojas Chía: Sí, y además John y Ted viven en los 90. Tú tienes 28, ¿verdad? ¿Crees que esa dinámica será muy diferente hoy en día? ¿Esa dinámica de amistad?
Max Burkholder: ¿Es muy diferente ahora? No, quiero decir, la forma en que John se comporta con Ted es muy parecida a como yo me comporto con muchos de mis amigos. Sobre todo si retrocedemos en el tiempo a cuando estaba en el instituto, sin duda. Muy, muy, muy parecido. Ninguno de mis amigos contrataba a trabajadoras sexuales para que estuvieran en casa cuando sus padres no estaban, como hace Ted. Pero la cosa no llega a ese extremo, desde luego.
Daniel Rojas Chía: Sí. Y uno de los chistes más recurrentes de la serie trata sobre el SIDA, porque era un tema muy importante en los 90 o los 80. Sin duda. Si la serie estuviera ambientada en la actualidad, ¿de qué crees que tratarían los chistes recurrentes?
Max Burkholder: No lo sé. O sea, el nexo obvio entre esas dos cosas sería la pandemia de COVID. Hay algo ahí. Pero no sé. La actualidad. La gente no quiere oír chistes sobre la COVID. Primero, porque la COVID sigue causando estragos en la gente, tanto en personas inmunodeprimidas como en otras. Así que creo que la gente no quiere hacer chistes al respecto. Pero no sé. ¿Qué temas serían de actualidad? Creo que se inclinaría menos hacia los acontecimientos globales y más hacia la cultura de nternet. Podría incluir, quizás, no estoy seguro de sí muchos de los guionistas de TED saben lo que significan estas palabras, pero cosas como “maxing” y “mogging” y todo lo que surgió en 4chan y los foros de mensajes de las celdas, toda esa jerga.
Daniel Rojas Chía: Sí. Y he visto que los fans del programa siempre dicen: “Gracias, chicos, porque me hacen sentir feliz porque estaba pasando por un momento muy difícil, y el programa forma parte de eso”. Pero el programa te ha ayudado a superar un momento difícil. Como el humor y las bromas en el set.
Max Burkholder: Sí. O sea, desde que salió la segunda temporada, he recibido mensajes de gente, incluso en las últimas semanas, diciendo cosas así. Como, ya sabes, que esto me ayudó a pasar un mal rato. Un tipo, probablemente nunca vea esto, me mandó un mensaje directo diciéndome que mañana le iban a dar una paliza en el juzgado y que estaba muy contento de tener el programa para verlo y sobrellevarlo. Y yo, no le respondí, pero pensé: ¡Diablos! Vale. Me alegro de que puedas reírte un rato antes de ir a la cárcel, quizás. Sí, ya veremos.
Daniel Rojas Chía: Y buena suerte.
Max Burkholder: Sí, buena suerte. Buena suerte. El sistema penitenciario industrial de Estados Unidos es una auténtica pesadilla. Espero que te mantengas fuera de él.
Daniel Rojas Chía: Pero conserva tu trabajo. No te quedes sin empleo. Bueno, Max, muchas gracias por tu tiempo. Y felicidades por otra temporada del programa.
Max Burkholder: Muchísimas gracias. Lo aprecio mucho.
