El delantero colombiano tuvo una destacada Copa América, resaltando además que fue su primer certamen continental. El jugador del Porto de Portugal fue elegido por el GET, Grupo de estudio técnico de la CONMEBOL como la revelación del torneo, al convertir 4 goles (igual número que Lionel Messi) y ser el mejor jugador del seleccionado colombiano durante esta Copa.
Díaz jugó 5 partidos como titular del onceno colombiano y tuvo un promedio de calificación de 7.7 puntos en estos encuentros. El guajiro superó a Messi, que pese a ser campeón, quien ocupó el segundo lugar con 7.6; el tercer lugar fue para Neymar con 7.2 puntos, Marquinhos y Edinson Cavani cierran el top cinco.
Así mismo, el jugador guajiro fue incluido en el once ideal de este certamen continental al lado de figuras como Neymar y Lionel Messi:

El GET está compuesto por la Dirección de Desarrollo de la Conmebol y reconocidos entrenadores sudamericanos como Francisco Maturana, Gerardo Pelusso, Carlos ‘Piscis’ Restrepo, Daniel Bañales y Oswaldo de Oliveira, entre otros.