La Alianza Francesa de Cali, como cada año, celebra la lengua francesa en toda su diversidad a través de concursos, exposiciones, espectáculos, cine, eventos gastronómicos…El día internacional de la Francofonía se celebra en el mes de marzo en todo el mundo, llevando a cabo actividades que tienen como objetivo conmemorar la riqueza lingüística y cultural del francés y de todos los países donde lo hablan, como lengua materna o secundaria, teniendo en cuenta además el hecho de que se trata de la 4ª lengua de comunicación internacional y la 5a en cantidad de hablantes.
La edición 2023, titulada Francophonie pour la Paix / Francofonía para la Paz, hace eco a una de las misiones de la Organización Internacional de la Francofonía que es promover la paz, la democracia y los derechos humanos. En Colombia, esta edición por la paz permitirá evocar el apoyo del ecosistema francófono al objetivo de la paz total.
El martes 21 de marzo estará marcado por la entrega oficial de la traducción al francés de una parte del informe final de la Comisión de la Verdad, a la que contribuyeron varias embajadas francófonas.
PROGRAMACIÓN
Jueves 16 de marzo – 6:00 p.m. / Alianza Francesa de Cali
Café Philo especial Francofonía. Esta cita tradicional en la Alianza conducida por Aurélien Vetu, profesor de filosofía, tratará temas relacionados con la Francofonía, el idioma y el impacto socio político económico de esta organización en el mundo actual.
Sábado 18 de marzo – 9:00 a 11:00 a.m. y 12:00 a 2:30 p.m. / Alianza Francesa de Cali
“Marché des Livres”
Es la oportunidad de adquirir libros en francés de segunda mano a precios muy atractivos.
Martes 21 de marzo – 5:00 p.m. / Alianza Francesa de Cali
Lanzamiento del libro ¡¿Jugamos? On joue?!
“Jugamos” es un libro bilingüe (francés-español) escrito por Natalia Gallego Castañeda, ilustrado por Ana María Ospina Archila y editado por las Alianzas Francesas de Colombia.
El libro cuenta la historia de un mundo donde los idiomas son infinitos. Martin conoce a una niña que no habla su idioma. No lo entiende y va en busca de respuestas: así descubre el árbol de las lenguas. Al comer su fruto comienza a hablar y entender todas las lenguas.
Martin y su nueva amiga encontrarán la manera de descubrir el universo que cada uno guarda.
Miércoles 22 de marzo – 10:00 a.m. / Comfandi
Espectáculo “Bavela y sus vidas de aventuras” (Canadá)
“Bavela y sus vidas de aventura” Es un espectáculo multidisciplinario creado por el dúo de Montreal, Stick&Bow – cello&marimba- basado en un cuento original de Krystina Marcoux, la historia se desenvuelve a través de dibujos animados digitalizados, narración y música original escrita por el premiado compositor Canadiense Jason Noble.
Narrado y personificado por ambos músicos, el espectáculo es divertido, educativo y pensado para todo tipo de público, ya que muestra música de diversas culturas, a través de arreglos originales para marimba y violonchelo que cubren más de 4 siglos y diferentes estilos musicales (Rameau, Piazzolla, Grappelli, Márquez, Britten).
2:00 p.m. Encuentro con los artistas / Sala de Cámara, Bellas Artes
Encuentro, donde los artistas contarán un poco de su trayectoria musical a través de sus experiencias con estudiantes invitados de música de Bellas Artes y estudiantes de música del IPC.
Jueves 23 de marzo – 6:00 p.m. / Cinemateca la Tertulia
Película “Au Revoir le Bonheur” – (Adios, Felicidad) de Ken Scott. 2021
“Au Revoir le Bonheur” es una comedia dramática sobre cuatro hermanos totalmente opuestos entre sí que se reencuentran para rendirle un último homenaje a su padre en la casa de verano familiar.
Esta idílica idea se ve interrumpida cuando el más joven de los cuatro pierde la urna con las cenizas de su difunto padre.
Presentación a cargo de Marie-Hélène Bouffard,
(Directora de Países andinos División América Latina y Antillas del Ministerio de Relaciones Internacionales y Francofonía Québec)